Egiaz edo gezurraz harago, Katxonderstango Errepublika dago: deprimiturik eta oprimiturik gabeko lurraldea.

2014/06/09

Noentiendotarrekin euskaraz (V): "Bai, bai" ez da "Bye, bye"


Lanean gertatua.

Telefonoak jo du.

NIK: UEU, bai esan?

BESTEAK: Sí?

NIK: Bai?

BESTEAK:
Sí?
 
NIK: Bai?


BESTEAK [zalantzati]: ?

NIK: ?

BESTEAK [lasaitu ahotsarekin]: Ay, pensaba que me ibas a contestar solo en inglés...


Gainontzekoa en nuen entzun, halako barre atakea eman zidan...

Egia berdaderoa neuri lanean pasatutakoa. 

Irati Iciarrek posta elektronikoz bidalia. Twitterren @IratiIciar da. 


Zuri antzekorik gertatu zaizu? Idatzi post honen erantzunetan edo bidali zure anekdota posta elektronikoz (martinkitto3@gmail.com). Twitterren #noentiendotarrak eta #noentiendotarra ere sortu ditugu.


Egiaz edo gezurraz harago, noentiendotarren noentiendotarrismoa dago.

Egiaz edo gezurraz harago, Katxonderstango Errepublika dago: deprimiturik eta oprimiturik gabeko lurraldea.

Martin Kitto


Pasadizo hauek gustuko izan badituzu, beste hauek ere irakur ditzakezu:

- Noentiendotarrekin euskaraz (II): Pasadizo barregarri batzuk (2013-09-05)

- Noentiendotarrekin euskaraz (I): Banketxera deitzea (2013-07-10)

- Noentiendotarren dekalogoa (2013-05-28)





 

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina